Keçəllə tacir nağıl

Günlərin bir günündə bir nəfər kasıb kişi olur. Bu kişinin gözünün ağı-qarası keçəl bir oğlu varmış. Keçəl bayırda başqa uşaqlar kimi oynamağı çox sevirdi, amma tacir uşaqları keçəli öz aralarına buraxmırdılar. Bir gün keçəlin atası səhər tezdən işə getmişdi. Novruz qabağı idi, havalar da qızmışdı.

Yeddi qardaşlar nağıl

Biri var idi, biri yox idi. Bir ayı, günü keçmiş kişi var idi. Bir arvadı var idi. Bunların yeddi oğlanları var idi. Amma heç qız uşaqları yox idi. Yeddi qardaşlar bir bacıları olmadığından çox qəmgin idilər. Bir gün yeddi qardaşlar analarına dedilər:

– Ay analı, bacı çox istiqanlı olur, deyirlər

Remark RM Zəfər Tağı

R.M Remark
(Avstriya)


ZƏFƏR TAĞI


Alman dilindən tərcümə edəni:

Vilayət Hacıyev

I

Qadın düz Ravikin üstünə gəlirdi. O, iri addımlarla yeriyir və qəribə tərzdə səndələyirdi. Ravik onu lap çatanda gördü. Gördü ki, rəngi avazıyıb, almacıq sümükləri çıxıb, gözləri az qalır hədəqəsində

Kendimizde Bir Gozel Var

Adi Leyladir onun. Heyati bexteverlikle, qelbi isteklerle doludur. Dodaqlarindaki gulusle, gözlerindeki sevinc ekiz yaranmisdir. Omrunden kecen on sekkiz ilde ata-ana hemise bu yegane qizcigazin nazini cekmis, ustunde esmis, onu ehtiyacin uzunu gormeye, xiffetin ne oldugunu bilmeye qoymamisdir.
Ba

LeyLa

Adi Leyladir onun. Heyati bexteverlikle, qelbi isteklerle doludur. Dodaqlarindaki gulusle, gözlerindeki sevinc ekiz yaranmisdir. Omrunden kecen on sekkiz ilde ata-ana hemise bu yegane qizcigazin nazini cekmis, ustunde esmis, onu ehtiyacin uzunu gormeye, xiffetin ne oldugunu bilmeye qoymamisdir.
Ba

1ci hissə

İspaniyalı bir missioner adada üç astek kahininə rast gəldi. Keşiş onlardan soruşdu: -Siz necə dua edirsiniz? -Biz bircə dua bilirik, - baş kahin cavab verdi - O da budur: «İlahi, səndə üç ruh birləşib, biz də üç nəfərik. Bizi əfv elə». - Pis dua deyil, - missioner dedi. - Ancaq Allahın eşitmək istə

11ci hissə

Qapı bir də döyüldü, Əfi bir də çıxdı və bu dəfə içəriyə o yox, İslam girdi. Mən həmən ayağa qalxdım. Bütün ruhumla uçundum. Bu, o idi - mənim İslamım…

Aida, - pıçıldadı o, - nə yaxşı gəldin, Aida, nə yaxşı… İslam, - mən onun boynuna sarıldım bir andaca, üzümü köksündə gizlədib ağlamağa başladım,

Günəşin nağılı

Biri varmış, biri yoxmuş. Bir dəfə Günəş bərk yoruldu. Daha yataqdan qalxmaq istəmədi. Dünyaya qaranlıq çökdü. Yerin sakinləri - adamlar, heyvanlar, quşlar bir yerə yığışıb məsləhətləşdilər. Çox götür-qoydan sonra Günəşin yanına qasid göndərməyi qərara aldılar. Dedilər:

- Qoy gedib Günəşə yalvars

Sensiz Bir Hechem

Yawimin uste yaw gelir,sensiz iller,fesiller otur.Yay,yaz,payiz,qiw ferq etmez.Sensiz butun fesiller payizdir menimcun.Yayim,qiwim sensiz payiza donub.Omrum payiz yarpaqlari kimi xezan olub. Payiz gelir yene yarpaqlar solur,heyat sensiz nece de menasiz olur.Duwunurem; Seni xatirladiqca yene de gozle

Sevginin Qedrini Bilin

Gecə clublarından birindəə.
Qız: Sevgilin olub?
Oğlan: Həəə..
Qız: Öpüşmüsüz heç?
Oğlan: Yoox))
Qız: Bəs necə sevgili idizki?
Oğlan: Mən onu həmişə
xəyal edirdim..Deyird im
yəqin o qız mənimlə tanış
olmaz..
Qız: Bir dəqiqə
gözdə..Siqareti nnən
birdənə ver..!
Oğlan: Götür..
Qız: Məndə K